咏刺猬

宋 ·宋诗

行xíng似shì针zhēn毡zhān动dòng,卧wò似shì栗lì裘qiú圆yuán。
莫mò欺qī如rú此cǐ大dà,谁shuí敢gǎn便biàn行xíng拳quán。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

针毡:布满针的毡子,形容刺猬行走时如针毡移动。

栗裘:栗子壳做的皮衣,形容刺猬蜷缩时圆如栗球。

行拳:挥拳,动手。

译文

它走起路来像一块移动的针毡,趴下时又像一件圆圆的栗子壳皮衣。别欺负它个头这么大,谁敢随便对它挥拳头呢。

赏析

这首咏物诗以幽默笔调描写刺猬的外形与自卫能力。前两句用“针毡”“栗裘”作比,形象生动;后两句以警告口吻,突出其不可侵犯。语言俚俗而风趣,在诙谐中暗含对弱小者自卫的肯定。