寄傅逸人

宋 ·宋诗

当dāng年nián失shī脚jiǎo下xià鱼yú矶jī,苦kǔ为wèi明míng朝cháo未wèi得dé归guī。
寄jì语yǔ巢cháo由yóu莫mò相xiāng笑xiào,此cǐ心xīn不bú是shì爱ài轻qīng肥féi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鱼矶:钓鱼的石滩,代指隐居之地。

巢由:巢父和许由,上古传说中的隐士。

轻肥:轻车肥马,代指富贵生活。

译文

回想当年,我不小心踏入了仕途,离开了钓鱼隐居的地方,苦苦等待明天却始终没能回去。所以我特意传话给巢父和许由这样的隐士前辈,请不要嘲笑我,我的心并不是贪图那些轻车肥马的富贵生活。

赏析

这是一首自省之作。诗人坦诚地剖析了自己未能及时归隐的原因,并非贪恋权贵,而是身不由己或对时机把握不当。语气诚恳,体现了其真实的人格和对隐逸精神的尊重。