次韵许推官行县道中纪事

宋 ·宋诗

禾hé头tóu低dī映yìng黍shǔ头tóu昂áng,处chù处chù沟gōu塍chéng水shuǐ面miàn凉liáng。
村cūn路lù扶fú携xié无wú冻dòng馁něi,里lǐ门mén嬉xī戏xì有yǒu丁dīng黄huáng。
鸡jī豚tún入rù市shì溪xī鱼yú美měi,梨lí枣zǎo登dēng盘pán社shè酒jiǔ香xiāng。
岁suì乐lè田tián家jiā风fēng景jǐng好hǎo,待dài君jūn模mó写xiě奏zòu明míng光guāng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

禾头:稻穗。

黍头:黍米穗。

沟塍(chéng):田间的水沟和田埂。

冻馁:受冻挨饿。

里门:乡里的门户。

丁黄:指儿童和老人,或泛指百姓。

社酒:祭祀土地神后饮用的酒。

模写:描绘,记录。

明光:汉代宫殿名,此处代指朝廷。

译文

低垂的稻穗映照着昂起的黍穗,处处田间水沟和埂岸水面透着凉意。村里的道路上人们互相搀扶没有受冻挨饿的,乡里门前嬉戏玩耍的都是孩童和老人。鸡和猪进入市场交易,溪里的鱼味道鲜美,梨和枣端上盘子,社祭的酒香气扑鼻。年景丰收农家风景美好,等待您把这些情景描绘下来上报给朝廷知晓。

赏析

此诗是一首纪事诗,记录了许推官下乡巡视所见到的丰收安乐景象。诗人通过描写庄稼长势、村民状态、集市交易等细节,展现了一幅和谐富足的社会画面。结尾建议将此事上报朝廷,既是对地方官政绩的肯定,也隐含了对统治者了解民情、施行仁政的期望,风格朴实清新。