清光欹月不相饶，堆积虚庭卒未消。
为瑞为祥也难得，不知谁解立齐腰。
因雪示众
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
欹月：倾斜的月亮，指残月。
为瑞为祥：指瑞雪兆丰年。
立齐腰：用禅宗二祖慧可立雪断臂求法的典故。
译文
清冷的月光斜照着，一点也不肯饶过那堆积在空院子里的雪，那雪堆了许久也没有融化。都说瑞雪兆丰年，可这样的祥瑞也实在难得，不知道有谁能够像当年慧可那样，站在雪地里一直没到腰那么深呢？
赏析
诗由雪景生发，前两句写雪月交辉、积雪未消的实景，后两句借“立齐腰”典故，感叹求法者稀。语言清峭，寄寓了对精进求道精神的呼唤。