雨霁吴城晚，谿泉四散流。
禽归半峰树，人在夕阳楼。
国望分江海，星躔次斗牛。
堪嗟兴废地，千载有闲愁。
晚望
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雨霁：雨后天晴。
吴城：指吴地城邑。
星躔：星辰运行的度次。
斗牛：二十八宿中的斗宿和牛宿。
兴废：兴盛与衰亡。
译文
雨过天晴的傍晚，我站在吴城眺望，山溪泉水向四处分散流淌。鸟儿飞回半山腰的树林里栖息，人却留在夕阳映照的楼阁上。放眼望去，国家的疆域分开了江海，星辰的运行正经过斗宿和牛宿。可叹这曾是兴亡更替的地方，千百年来总让人生出闲愁。
赏析
诗写雨后晚望，由近及远，从溪泉四散、禽归树、人倚楼，到江海分野、星躔斗牛，空间层层拓展。尾联点出兴废之感，将眼前景与千年历史相融，闲愁中寓深沉感慨，语言凝练，意境苍茫。