虚极仙宗本，希夷象帝先。
百灵朝太上，万法祖重圆。
善贷惟冲德，功成谓自然。
云门达和气，思用合钧天。
郊庙歌辞太清宫乐章序入破第二奏
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
希夷：无声无色、虚寂玄妙之境，语出《老子》“听之不闻名曰希，搏之不得名曰夷”。
象帝先：先于天帝而存在，语出《老子》“吾不知谁之子，象帝之先”。
善贷：善于施与，语出《老子》“夫唯道，善贷且成”。
云门：黄帝时的乐舞名，泛指高雅庙乐。
钧天：钧天广乐，天帝之乐。
译文
虚极之境本是仙宗的根源，希夷之妙先于天帝而存在。百神朝拜太上老君，万法归宗于浑圆的天道。善于施与的唯有那冲虚之德，功业成就便称作自然。云门古乐通达和洽之气，想来正与钧天广乐相合。
赏析
此章以《老子》语汇为骨架，阐发仙宗虚极、希夷象先之旨。中写百灵朝太上、万法祖重圆，气象阔大。末以云门合钧天作结，将人间庙乐与天界仙乐相提并论，既颂道法自然，又赞礼乐和美，理趣与声情兼胜。