古人畫虎鹄，尚类狗与鹜。
今看畫羽虫，形意两俱足。
行者势若去，飞者翻若逐。
拒者如举臂，鸣者如动腹。
跃者趯其股，顾者注其目。
乃知造物灵，未抵毫端速。
毗陵多畫工，图写空盈辐。
宁公实神授，坐使群辈伏。
草根有纤意，醉墨得已熟。
权豪不可致，节行今仍独。
观居宁畫草虫
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
居宁：僧人画家
草虫：昆虫
鹄：天鹅
鹜：鸭子
羽虫：有翅膀的昆虫
趯：跳跃
造物灵：大自然的灵气
毫端：笔尖
毗陵：常州
辐：车轮辐条，代指众多
权豪：有权势的人
致：招致，邀请
译文
古人画老虎和天鹅，还把它们画得像狗和鸭子一样不像。今天看画出来的昆虫，形状和意态两方面都很充足。走动的虫子气势像是要离开，飞起来的像是在追逐。抵抗的像举起手臂，鸣叫的像腹部在震动。跳跃的踢动着大腿，回头看的眼神专注。于是知道大自然的神奇灵气，比不上笔尖的速度。毗陵有很多画工，图画写得满满当当。居宁大师实际上是神灵传授技艺，使得同行们佩服。草根之间有细微的意趣，醉酒后挥毫已经熟练。有权势的人不能把他请来，他的气节操守至今仍然独特。
赏析
极力推崇居宁画草虫的神妙技艺，通过对比前人画作的不似，突出居宁作品的形神兼备。不仅赞美画技，更颂扬画家不慕权贵、坚守节操的人格魅力，寓意深刻。