郊原春欲暮，桃杏落纷纷。
何处随芳草，留家寄白云。
听莺情念友，看竹恨无君。
长啸高台上，南风冀尔闻。
春过裴虬郊园
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
裴虬：人名，刘长卿友人。
郊园：郊外的园林。
春欲暮：春天即将结束。
芳草：香草，常喻君子或美好事物。
白云：比喻隐居或高远的情致。
听莺：听到黄鹂鸣叫。
看竹：观赏竹子，典出王徽之爱竹，喻高雅情趣。
南风冀尔闻：希望南风能把我的思念传给你。
译文
郊野的原上，春天已经快要结束了，桃花和杏花纷纷飘落。我不知该跟随哪里的芳草去寻觅踪迹，只好把家安顿下来，将心意寄托给天上的白云。听着黄鹂的啼叫声，我心里更加怀念远方的朋友；看着眼前的翠竹，却遗憾身边没有你相伴。我独自站在高高的土台上长啸一声，只盼望那温暖的南风能把我的呼唤传递到你的耳边。
赏析
这首诗写于春末，通过落花、芳草、白云等意象渲染惜春怀友之情。诗人以“听莺”、“看竹”表现对友人高雅志趣的认同与思念，结尾借南风传情，含蓄隽永，体现了刘长卿诗歌清淡深远、情景交融的艺术特色。