君乘瘦马来，骨竦毛何长。
下马与我语，满屋声琅琅。
一诵廬山高，万景不得藏。
出没望林寺，远近数鸟行。
鬼神露怪变，天地无炎凉。
设令古畫师，极意未能详。
诵说冒雨去，夜宿昭亭傍。
明朝有使至，寄多惊俗章。
依韵和郭祥正秘校遇雨宿昭亭见怀
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秘校：秘书省校书郎的简称。
骨竦：骨骼耸立，形容瘦削。
琅琅：形容声音清亮。
廬山高：或指郭祥正所作诗篇名。
昭亭：亭名，在今安徽宣城。
译文
你骑着一匹瘦马来了，那马瘦得骨头都耸了起来，毛却长得老长。你下了马跟我说话，满屋子都是你清亮的声音。你一诵读起那《庐山高》的诗篇，万般景象就再也藏不住了。那诗里写林间寺庙时隐时现，远远近近数得清飞鸟的行列；鬼神都显露出奇形怪状，天地间也分不出炎热与清凉。就算让古时候的画家来，用尽心思也画不出这般详细。你冒着雨一路说着话走了，夜里就宿在昭亭旁边。明天要是有信使来，希望你多寄些惊动世俗的好篇章。
赏析
此诗写友人雨中来访、诵诗夜宿之事。前四句以瘦马、琅琅声刻画郭祥正清癯而豪迈的形象。中间极力铺陈其诗境之奇，以鬼神、天地、画师作衬，想象瑰伟。末四句归到冒雨夜宿、寄诗相期，情谊深长，笔势纵放。