牧人乐下牧，背骑吹短笛。
声穿吴云低，韵入楚梅的。
谁嗟苦调急，自与幽意寂。
应同尧时民，歌将土壤击。
和孙端叟寺丞农具十五首牧笛
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
下牧：到低处放牧。
背骑：骑在牛背上。
吴云：吴地的云，泛指南方。
楚梅：楚地的梅花。的，鲜明。
苦调：悲苦的曲调。
尧时民：尧帝时代的百姓，喻淳朴太平。
击壤：古代一种游戏，击壤而歌，喻太平盛世。
译文
牧人喜欢到低处去放牧，骑在牛背上吹着短笛。笛声穿透吴地的低云，韵味融入楚地鲜明的梅花之中。谁去感叹那曲调悲苦急促呢？它自然和幽深的心意一样寂静。这应该和尧帝时代的百姓相同，一边唱歌，一边敲击着土壤。
赏析
诗写牧人吹笛之乐，笛声穿云入梅，意境悠远。后以“苦调”反衬幽寂，再引尧民击壤典故，赞美牧人淳朴自在的生活。全诗清新自然，富有田园气息。