蜀道如天夜雨淫，乱铃声里倍沾襟。
当时更有军中死，自是君王不动心。
读长恨辞其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蜀道：通往四川的道路
淫：连绵不断
乱铃：雨中铃声杂乱
沾襟：泪水打湿衣襟
译文
蜀道高耸如天，夜雨连绵不绝，在杂乱的铃声里，悲伤加倍地打湿了衣襟。当时其实还有更多士兵在军中战死，只是君王根本不为所动罢了。
赏析
此诗进一步批判唐玄宗的自私。诗人指出，比起杨贵妃之死，无数普通士兵的牺牲更为惨重，但君王只关心宠妃，无视将士。通过强烈的对比，揭露了封建帝王爱情背后的冷酷与虚伪，具有深刻的社会批判意义。