苦雨初霁

宋 ·宋诗

积jī阴yīn为wéi患huàn恐kǒng沈shěn绵mián,革gé去qù方fāng惊jīng造zào化huà权quán。
天tiān放fàng旧jiù光guāng还hái日rì月yuè,地dì将jiāng浓nóng秀xiù与yǔ山shān川chuān。
泥ní途tú渐jiàn少shǎo车chē声shēng活huó,林lín薄báo初chū乾qián果guǒ味wèi全quán。
寄jì语yǔ残cán云yún好hǎo知zhī足zú,莫mò依yī河hé汉hàn更gèng油yóu然rán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

积阴:连绵阴雨。

沈绵:久病不愈,此处喻指灾情严重。

革去:除去,改变。

造化权:大自然的主宰力量。

油然:云气聚集的样子。

译文

长期的阴霾让人担心会造成严重的灾害,直到天气转变才惊叹于大自然威力的无穷。天空恢复了往日的光明,日月重现;大地也将浓郁的秀美归还给山川。泥泞的道路逐渐干爽,车轮声变得轻快;树林里的果实开始干燥,味道更加醇厚。请告诉那些残留的云彩要懂得知足,不要再沿着银河聚集水汽,继续制造阴雨了。

赏析

此诗描绘雨后初晴的景象,气势开阔,色彩鲜明。通过对自然变化的细腻观察,表达了对光明回归的喜悦,以及对天地运行规律的敬畏。