放溜下松滋，登舟命檝师。
讵忘经济日，不惮沍寒时。
洗帻岂独古，濯缨良在兹。
政成人自理，机息鸟无疑。
云物凝孤屿，江山辨四维。
晚来风稍急，冬至日行迟。
腊响惊云梦，渔歌激楚辞。
渚宫何处是，川暝欲安之。
陪张丞相自松滋江东泊渚宫
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
放溜：乘船顺流而下。
檝师：船夫。檝，同“楫”。
讵：岂，怎。
经济：经世济民。
沍寒：严寒冻结。
洗帻：用许由洗耳、洗帻典故，喻高洁。
濯缨：洗涤冠缨，喻超脱世俗，语出《楚辞·渔父》。
四维：指东南西北四方。
腊响：腊日祭祀的鼓乐声。
渚宫：春秋时楚国的宫名，在今湖北江陵。
译文
我们乘船顺流而下，离开松滋；登上船，就吩咐船夫开船。我怎敢忘记经世济民的日子，也不怕严寒冻结的时节。洗帻岂只是古人的高洁之举，洗涤冠缨，实在就在此时此地。政事成功了，百姓自然能自理；机心止息了，鸟儿也不会惊疑。云物凝聚在孤屿之上，江山分明可辨四方。傍晚风渐渐急了，冬至的太阳走得很慢。腊日的鼓乐声惊动了云梦泽，渔歌激荡着楚辞的余韵。渚宫在哪里呢？川色昏暗，我要到哪里去呢？
赏析
此诗写陪张丞相自松滋江东下泊渚宫途中所见所感。开篇“放溜”“命檝师”写行舟之急。中间“洗帻”“濯缨”用典，表达高洁之志；“政成”“机息”暗含对张丞相政绩的称颂。写景则云物孤屿、江山四维，境界开阔；腊响渔歌，富有地方色彩。尾联以问句收束，川暝欲安之，余韵悠长。