后永嘉百咏南塘

宋 ·宋诗

出chū门mén日rì已yǐ晚wǎn,棹zhào短duǎn路lù何hé长zhǎng。
頼lài有yǒu风fēng相xiāng送sòng,荷hé花huā十shí里lǐ香xiāng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南塘:温州南塘河一带。

棹短:船桨短,指划船速度慢或距离远。

頼:依靠,凭借。

风相送:风推着船前进。

荷花十里香:形容荷花盛开,香气弥漫十里。

译文

出门的时候天已经晚了,水路虽然近但感觉路途漫长。幸好有清风一路相送,伴随着两岸荷花散发出的十里清香。

赏析

诗歌描写夜游南塘的情景。通过“日已晚”、“路何长”的心理感受与“风相送”、“荷花香”的自然慰藉形成对比,表现了诗人豁达乐观的心境和对自然美的享受。