驱车望平野，赤日照万里。
子行抱疴瘵，无乃困跂履。
勿为少别念，且为会合喜。
为我谢亲友，黄鹄今举矣。
送八哥入都
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
八哥：人名，可能是韩维的晚辈或朋友。
疴瘵：疾病。
跂履：踮起脚走路，形容艰难。
黄鹄：天鹅，比喻志向高远的人。
译文
驱车眺望平坦的原野，红色的阳光照耀着万里大地。你要带着病痛上路，恐怕会很艰难吧。不要因为短暂的离别而伤感，姑且把这次分别看作未来重逢的喜悦。替我向亲友致谢，就像黄鹄一样，如今已经振翅高飞了。
赏析
诗中充满了对友人的关切和鼓励。面对友人的病痛和远行，诗人没有沉溺于离别的悲伤，而是以豁达的态度展望未来，用“黄鹄”比喻其志向，格调高昂，情深意长。