儒馆雠书旧，侯藩请节行。
山川犹古气，铙吹自春声。
问俗怜雕瘵，颁条頼简平。
从来寇河内，谁复继声名。
送晁怀州学士其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
儒馆：集贤院等学术机构。
侯藩：诸侯封地，代指州郡长官。
请节：请求出任地方官。
铙吹：军乐或仪仗音乐。
雕瘵（zhài）：凋敝困苦。
颁条：颁布法令条文。
寇河内：指东汉寇恂治理河内郡的故事，代指善于治民。
译文
你曾在儒学馆阁校对书籍，如今请求持节出任地方长官。那里的山川还保留着古朴的气息，仪仗队的音乐伴随着春天的声音响起。慰问民俗时怜悯百姓的凋敝困苦，颁布政令依靠的是简约公平的原则。从来都有像寇恂治理河内那样的能吏，谁还能继承这样的声名呢？
赏析
送晁学士赴任怀州，赞扬其学术背景与治理能力。用典恰当，寄托了对友人施行仁政、造福一方的殷切期望，语言庄重得体。