历古推任侠，彼刘生者何。
提槌击朱亥，引剑刺荆轲。
饮肆扶头出，歌楼掉臂过。
无人继义勇，关陇气消磨。
刘生
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
刘生：乐府旧题，指汉代任侠之士刘章等人，泛指豪侠。
朱亥：战国时魏国力士，曾助信陵君窃符救赵。
荆轲：战国时刺客，刺秦失败。
扶头：酒名，或指喝烈酒后头晕。
掉臂：甩动手臂，形容洒脱或不屑。
关陇：函谷关以西地区，多出勇猛之士。
译文
从古至今推崇任侠精神，那个刘生又是如何呢？提起铁锤击打朱亥，拔出利剑刺杀荆轲。在酒馆喝得扶头而出，在歌楼甩臂而过。没有人继承义勇的精神，关陇地区的豪气已经消磨殆尽。
赏析
诗人借古讽今，通过列举历史上的著名侠客，感叹当今社会侠义精神的缺失。对比强烈，表达了对英雄气概消逝的惋惜和对现实平庸的不满。