赤壁西边旧武昌，吴波蜀浪几兴亡。
归来黄鹤楼前看，半是寒涛半夕阳。
送僧归武昌
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
武昌：今湖北武汉一带。
赤壁：三国古战场。
吴波蜀浪：指长江流经吴地和蜀地的波涛，代指历史风云。
黄鹤楼：武昌名胜。
译文
在赤壁西边的旧武昌城，长江的波涛见证了无数朝代的兴起与灭亡。当你回到黄鹤楼前眺望时，看到的景色一半是寒冷的波涛，一半是夕阳的余晖。
赏析
此诗气势开阔，将个人送别置于宏大的历史背景中。以“吴波蜀浪几兴亡”感叹历史沧桑，结尾“半是寒涛半夕阳”以景结情，既有历史的厚重感，又有现实的苍凉美。