可笑生平事迂阔，向人不肯强云云。
到头官职难迁转，一似城南萧次君。
可笑口号其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
迂阔：不合时宜，不切实际。
萧次君：西汉萧望之之子萧育，字次君，以刚直著称，仕途不顺。
译文
真可笑啊，生平做事太迂阔，向人陈述意见时不肯强行啰嗦。到头来官职很难得到升迁，简直就像城南的萧次君一样。
赏析
诗人借古人萧次君的典故，自嘲因性格耿直、不善逢迎而导致仕途停滞。表面是自嘲“可笑”，实则是对官场潜规则的不满和对自己操守的坚持，情感复杂，耐人寻味。