声教万餘里,文明四十春。
茂勋留信史,盛德满生民。
共适禽鱼乐,安知橐籥仁。
百年龙驭远,空复仰威神。
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
声教:声威教化。
信史:确实可信的史书。
橐籥:风箱,喻天地化育。
龙驭:皇帝车驾,婉指帝王去世。
威神:威严的神灵,指仁宗。
声威教化远播万里之外,文明之治延续了四十个春天。丰功伟绩留在可信的史册上,盛大的恩德充满百姓心中。人们都安享禽鱼般的快乐,哪里知道这是天地化育的仁德。百年之后皇帝的车驾已远,只剩下空自仰望那威严的神灵。
此诗为仁宗挽歌。首联总括仁宗在位四十年声教文明之盛。颔联以“茂勋”“盛德”分写功业与恩泽。颈联用“禽鱼乐”“橐籥仁”喻百姓安居而不知帝力。尾联以“龙驭远”“仰威神”抒哀挽之情。全诗庄重肃穆,颂中含哀。