子夏山

宋 ·宋诗

山shān因yīn先xiān师shī成chéng令lìng名míng,人rén心xīn仰yǎng止zhǐ悬xuán青qīng冥míng。
文wén侯hóu北běi面miàn款kuǎn山shān扄shǎng,石shí室shì至zhì今jīn犹yóu南nán倾qīng。
直zhí松sōng万wàn林lín天tiān籁lài声shēng,长zhǎng材cái大dà栋dòng资zī连lián甍méng。
溪xī泉quán四sì出chū照zhào骨gǔ清qīng,润rùn物wù功gōng溥pǔ民mín罔wǎng争zhēng。
朝cháo兮xī新xīn云yún泽zé根gēn茎jīng,暮mù兮xī和hé风fēng发fā勾gōu萌méng。
山shān川chuān气qì禀bǐng天tiān地dì英yīng,民mín何hé知zhī为wèi夫fū子zǐ灵líng。
魏wèi最zuì称chēng治zhì由yóu师shī经jīng,晋jìn俗sú自zì是shì多duō诸zhū生shēng。
时shí尚shàng辞cí华huá取qǔ未wèi精jīng,皓hào首shǒu学xué行xíng徒tú修xiū明míng。
非fēi无wú神shén降jiàng弼bì王wáng庭tíng,国guó朝cháo当dāng议yì平píng文wén衡héng。
斯sī文wén未wèi丧sàng吾wú道dào亨hēng,商shāng之zhī传chuán授shòu今jīn可kě行xíng。

全文共 169 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

子夏山:相传孔子弟子子夏曾在此讲学。

文侯:魏文侯,战国时期魏国君主。

北面:面向北,表示尊师重道。

天籁:自然界的声音。

连甍:屋檐相连,形容房屋众多。

勾萌:草木发芽。

商之传授:指子夏(卜商)传授经学的传统。

译文

这座山因为先师子夏而得名,人们仰望他的德行如同仰望青天。魏文侯曾恭敬地向他请教,至今那里的石室依然向南倾斜。万棵松树发出自然的天籁之音,高大的木材支撑起连绵的屋宇。溪水清澈见底,滋润万物使得民风淳朴无争。早晨新云润泽根茎,傍晚和风催发嫩芽。山川禀受天地精华,百姓不知这是夫子灵验所致。魏国治理得好是因为遵循师教,晋地习俗因此多出读书人。当今时尚追求辞藻华丽而忽略精义,白头学习道德学问只是徒然修身。并非没有神灵保佑朝廷,国家应当公正评价文章标准。斯文未丧,大道畅通,子夏传授的学问今天仍然可行。

赏析

这首诗通过对子夏山的描写,缅怀先贤功德,强调儒家道统的重要性。诗人批评当时浮华的学风,主张回归质朴实用的经世致用之道,具有强烈的现实关怀和历史厚重感。