句其一

宋 ·宋诗

君jūn因yīn未wèi报bào身shēn何hé有yǒu,且qiě寄jì扁piān舟zhōu梦mèng想xiǎng中zhōng。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

扁舟:小船。

译文

您因为恩报未酬身体还有什么呢,姑且寄托在小船的梦想之中。

赏析

此句表达了士大夫在仕途受阻或报国无门时,转而寻求心灵慰藉的状态。寄情山水,梦泛扁舟,是一种典型的退隐心态,含蓄而深沉。