春日会饮怀丘思同林成之作四首

宋 ·宋诗

浊zhuó酒jiǔ浇jiāo肠cháng遣qiǎn旅lǚ怀huái,春chūn宵xiāo常cháng苦kǔ漏lòu声shēng催cuī。
坐zuò中zhōng不bú见jiàn丘qiū夫fū子zǐ,明míng月yuè无wú光guāng厌yàn举jǔ杯bēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浊酒:劣质的酒,常谦称自己喝的酒。

旅怀:羁旅的情怀。

漏声:计时的滴漏声。

丘夫子:指友人丘思同。

译文

喝着浊酒浇愁,排遣羁旅的情怀,春夜里常常苦于滴漏声催人老去。坐在席间看不见丘夫子,明月也因此失去了光彩,厌倦了举起酒杯。

赏析

这是一首短小的怀人诗。诗人通过描写春夜独酌的场景,以“明月无光”夸张地表现因思念友人而产生的心理感受,情感真挚,意境凄清。