晨夕东朝路，銮舆问寝兴。
蟠桃未再熟，羽驾忽西升。
逝水还天汉，流光下玉绳。
圣心哀罔极，时望永昭陵。
慈圣光献皇后挽辞七首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晨夕东朝路：早晚前往东宫（太后居所）问安的道路。
銮舆：皇帝的车驾，此处指皇帝亲自去问安。
问寝兴：问候起居，表示孝道。
蟠桃未再熟：传说西王母的蟠桃三千年一熟，此处喻皇后寿命未尽或仙逝迅速。
羽驾忽西升：像神仙一样忽然向西飞升，指去世。
逝水还天汉：流水回归银河，喻灵魂归天。
流光下玉绳：时光流逝，玉绳星落下，暗示夜深或生命终结。
永昭陵：宋仁宗的陵墓，慈圣光献皇后祔葬于此。
译文
皇帝每天早晚都要沿着通往东宫的路去问候太后的起居，尽显孝心。可惜那传说中的蟠桃还没来得及再次成熟，太后的灵魂就像仙人一样忽然向西飞升而去。她的生命如流水般回归天河，时光如流星般消逝。皇帝心中悲痛无穷无尽，时常遥望着永昭陵的方向，寄托哀思。
赏析
此诗通过回忆皇帝日常问安的温馨场景，与皇后骤然离世的残酷现实形成强烈对比。“蟠桃未再熟”与“羽驾忽西升”形象地表达了生命无常的感慨。结尾落在皇帝对陵墓的遥望，深情款款，感人至深。