送孙巨源

宋 ·宋诗

衰shuāi老lǎo不bù择zé交jiāo,倾qīng怀huái未wèi尝cháng悔huǐ。
非fēi吾wú相xiāng知zhī心xīn,亦yì有yǒu中zhōng获huò罪zuì。
谁shuí能néng若ruò楸qiū柏bǎi,雪xuě霜shuāng不bù变biàn改gǎi。
自zì念niàn孤gū剑jiàn心xīn,炯jiǒng然rán镇zhèn长zhǎng在zài。
识shí君jūn始shǐ恨hèn晚wǎn,及jí此cǐ将jiāng十shí载zài。
相xiāng与yǔ忘wàng形xíng骸hái,依yī然rán见jiàn乐lè恺kǎi。
翔xiáng凤fèng刷shuā羽yǔ仪yí,天tiān真zhēn辉huī文wén彩cǎi。
清qīng泉quán濬jùn长zhǎng源yuán,滥làn觞shāng已yǐ自zì倍bèi。
乘chéng间jiān辄zhé相xiāng过guò,慰wèi我wǒ胸xiōng傀guī礧léi。
使shǐ我wǒ意yì轩xuān昂áng,脱tuō我wǒ中zhōng心xīn痗mèi。
今jīn君jūn官guān南nán州zhōu,扬yáng帆fān尽jǐn淮huái海hǎi。
腰yāo绶shòu盘pán青qīng緺guā,儿ér衣yī间jiān缯zēng綵cǎi。
兰lán羞xiū当dāng及jí时shí,倚yǐ门mén方fāng有yǒu待dài。
一yī值zhí归guī飞fēi鸿hóng,寄jì声shēng尚shàng无wú怠dài。

全文共 181 字 · 14 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

孙巨源:孙洙的字。

楸柏:两种树木,比喻坚贞。

炯然:明亮样子。

乐恺:快乐和睦。

翔凤:凤凰,比喻杰出人才。

滥觞:起源,比喻源头。

傀礧(kuǐ lěi):心中不平或郁结。

痗(mèi):病,忧伤。

南州:南方地区。

青緺(guā):青色丝带,低级官员服饰。

缯綵:丝绸彩帛。

兰羞:美味佳肴。

倚门:父母盼子归来。

归飞鸿:回雁,比喻信使。

译文与赏析

诗人深情回忆与孙巨源的十年友谊,赞美对方如松柏般坚贞、如凤凰般高洁的品质。诗中表达了知己难求的感慨,以及离别时的依依不舍。通过对友人家庭生活的温馨描写,增添了人情味,使整首诗既有豪情又有柔情。