我思佳人在何许，太行之阳济川上。
结茆赋诗临清流，我情摇摇日西向。
盘谷秋来阴复晴，谷口与谁来耦耕。
卖刀買犊便能尔，功名付之勃与平。
嗟余追逐老闾里，吟诗作赋不直水。
韦编铅椠幸忘忧，甘与牛衣同卧起。
相从当及壮年时，莫年多感定多悲。
此身安归送归客，岂堪登临行路岐。
万事纷纷戰蛮触，不须白眼憎时俗。
但願如公无荣亦无辱，临流赋诗老亦足。
次韵答张訚张阁见寄
全文共 171 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
佳人：指朋友张訚、张阁。
太行：太行山。
济川：济水河边。
结茆：建造茅屋。
摇摇：心神不定。
盘谷：李愿隐居之地。
耦耕：并肩耕作。
卖刀买犊：放弃武力从事农业。
勃与平：魏勃和公孙弘，或指其他功名人物，此处泛指功名。
韦编：书籍。
铅椠：书写工具。
牛衣：贫贱者的衣服。
战蛮触：比喻无意义的争斗。
白眼：轻视的眼神。
译文
我思念的美人在哪里，在太行的南面济水的上游。建造茅屋赋诗临近清流，我的心情摇摆不定太阳西下。盘谷秋天阴晴交替，谷口与谁来一起耕作。卖掉刀买小牛便能如此，功名交给那些追求的人。叹息我追逐衰老在乡里，吟诗作赋不值钱。翻阅书籍写字幸好忘记忧愁，甘愿与贫贱衣服同卧起。应当趁壮年时相互跟随，老年多感必定多悲。这身体安顿归去送别客人，哪堪登临行走岔路口。万事纷纷如蛮触战争，不需要白眼憎恨时俗。但愿像您无荣也无辱，临流赋诗老了也满足。
赏析
这是一首酬答诗，表达了诗人对隐居生活的向往和对友情的珍视。通过对比功名与田园，抒发了淡泊名利、追求内心平静的情感，语言质朴，情感真挚，具有浓厚的田园气息。