茂陵徐生老且迂，一心区区长信书。
拜章北阙三待报，意欲霍氏安无虞。
那知世主心不同，积恶未极难为功。
徙薪曲突事不尔，壮侯几人能受封。
高岸为谷邱渊移，鲁酒之薄邯郸为。
人生决己各以时，旧意望君君不思。
茂陵徐生歌
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
茂陵徐生：指西汉徐福，曾上书霍光建议徙薪曲突以防患未然。
迂：固执，不合时宜。
区长信书：指徐福常读《史记》等书籍，或指其言论可信。
拜章北阙：向皇帝呈递奏章。
霍氏：指霍光家族，后来谋反被诛。
积恶未极：罪恶尚未达到顶峰。
徙薪曲突：搬走柴火，改直烟囱，比喻预防灾祸。
壮侯：指有功被封侯的人。
高岸为谷邱渊移：比喻世事巨变。
鲁酒之薄邯郸为：典出“鲁酒薄而邯郸围”，比喻无辜受累或因果复杂。
译文与赏析
这首诗借古讽今，通过讲述徐福预言霍氏败亡却未被采纳的故事，批评统治者缺乏远见卓识，忽视防患于未然的建议。诗中运用“徙薪曲突”、“鲁酒邯郸”等典故，形象地说明了因果关系和历史教训。语气愤慨而无奈，反映了诗人对政治现实的失望和对明智决策的渴望。