尽礼三神事，斋居五日朝。
绨衣仍澣濯，禁籞亦刍荛。
汾水游何往，华胥梦转遥。
羹藜与环堵，无日不思尧。
嘉祐大行皇帝挽诗十首其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尽礼：完全遵守礼仪。
三神事：祭祀天神、地祇、人鬼。
斋居：斋戒居住。
五日朝：每五天举行一次朝会。
绨衣：粗丝织成的衣服，指朴素。
澣濯：洗涤。
禁籞：皇家苑囿。
刍荛：割草打柴的人，指平民。
汾水游：汉武帝巡游汾水，作《秋风辞》。
华胥梦：黄帝梦游华胥国，指理想国度。
羹藜：吃野菜汤，指生活简朴。
环堵：四面土墙，形容居室简陋。
思尧：怀念尧帝般的圣君。
译文
他完全遵守祭祀三神的礼仪，斋戒期间坚持每五天上一次朝。穿着粗丝衣服仍然经常洗涤，皇家苑囿里允许平民打柴。像汉武帝巡游汾水那样，如今要去哪里呢？像黄帝梦游华胥国那样，梦境越来越遥远。吃着野菜汤住在简陋的屋子里，每天都怀念像尧帝那样的圣君。
赏析
此诗通过细节描写展现宋仁宗的恭敬与节俭。从祭祀礼仪到衣着饮食，全方位刻画其作为君主的自律形象。借用“汾水游”、“华胥梦”等典故，营造出一种梦幻与现实交织的失落感。结尾“无日不思尧”既是臣子对君主的怀念，也是对理想政治的向往，情感真挚。