湖口其三

宋 ·宋诗

本běn自zì悠yōu悠yōu物wù外wài人rén,每měi逢féng山shān水shuǐ为wèi情qíng亲qīn。
惭cán愧kuì湖hú波bō淹yān客kè棹zhào,到dào官guān不bù畏wèi上shàng官guān嗔chēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

悠悠:从容自在的样子。

物外人:超脱世俗之外的人。

情亲:感情亲近。

淹客棹:滞留客人的船只。

上官嗔:上司的责怪。

译文

我本来就是一个超脱世俗、悠闲自在的人,每当遇到山水美景,就会感到格外亲切。虽然惭愧湖水涨起滞留了我的船,但我并不害怕因此耽误行程而被上司责怪。

赏析

诗人自称“物外人”,表达了对官场束缚的蔑视和对自然山水的热爱。即使面临迟到的风险,也毫不畏惧,显示出一种狂放不羁、率性而为的性格特征。全诗洋溢着自由精神和人文关怀。