效宫词体上文太师十绝其八

宋 ·宋诗

行xíng乐lè心xīn清qīng日rì日rì添tiān,诗shī豪háo酒jiǔ健jiàn独dú能néng兼jiān。
从cóng容róng对duì客kè忘wàng威wēi重zhòng,自zì是shì天tiān真zhēn不bú是shì谦qiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

诗豪:诗中的豪杰,指诗才出众。

酒健:酒量豪健。

威重:威严庄重。

天真:天然的真性,不加修饰。

译文

文太师行乐的心情清雅,一天比一天增添,他诗才豪迈、酒量健旺,这两样偏偏都能兼有。他从容地面对宾客,让人忘掉他那威严庄重的身份,这本来就是他天然的真性情,并不是故意谦虚。

赏析

此诗写文太师晚年行乐,赞其诗酒风流、平易近人。前两句写其才情与豪兴,后两句写其待客从容、不失天真,刻画出一位位高权重却真率可亲的长者形象,语言亲切自然。