和石扬休海棠

宋 ·宋诗

轻qīng红hóng如rú杏xìng素sù遮zhē梨lí,直zhí似shì佳jiā人rén照zhào碧bì池chí。
已yǐ是shì化huà工gōng教jiào艳yàn绝jué,莫mò嫌xián青qīng帝dì与yǔ開kāi迟chí。
烟yān滋zī绰chuò约yuē明míng双shuāng脸liǎn,雨yǔ借jiè夭yāo饶ráo入rù四sì脂zhī。
西xī蜀shǔ有yǒu名míng须xū得dé地dì,琼qióng林lín高gāo压yā百bǎi花huā奇qí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

化工:天工,自然创造化育之力。

青帝:司春之神。

绰约:柔美轻盈的样子。

夭饶:娇艳丰润。

西蜀:指四川,以海棠著名。

译文

海棠花轻红如杏,素白处又像遮着梨花,简直就像一位佳人映照在碧池边。已经是天工让它艳丽绝伦,就不要嫌春神让它开得迟了。烟雾滋润下,它柔美轻盈,双脸明丽;雨露借给它娇艳丰润,渗入四脂。西蜀的海棠有名,必须得地而栽,在琼林之中它高压百花,堪称奇绝。

赏析

此诗和咏海棠,以佳人喻花,写其色之娇艳、态之柔美。诗中强调天工造化,劝人莫嫌开迟,又借西蜀海棠之名,突出其超凡脱俗。尾联以琼林高压百花作结,赞美之情溢于言表,比喻生动,意境优美。