海棠

宋 ·宋诗

青qīng帝dì行xíng春chūn信xìn自zì专zhuān,精jīng心xīn知zhī向xiàng海hǎi棠táng偏piān。
不bù沾zhān工gōng部bù风fēng骚sāo力lì,犹yóu占zhàn句jù芒máng造zào化huà权quán。
倚yǐ槛kǎn半bàn開kāi红hóng朵duǒ密mì,遶rào池chí初chū应yīng翠cuì枝zhī连lián。
谁shuí人rén与yǔ拔bá栽zāi琼qióng苑yuàn,看kàn与yǔ花huā王wáng鬬dòu后hòu先xiān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

青帝:司春之神。

工部:指杜甫,曾任工部员外郎,其诗多咏海棠。

句芒:春神,主木。

花王:指牡丹。

译文

春神青帝掌管着春天的信令,自然专断,可它精心安排却似乎对海棠格外偏爱。海棠虽然没有沾得杜甫那样的风骚笔力来歌咏,却依然占据了春神句芒的造化之权。它倚着栏杆半开时,红色的花朵密密匝匝;绕着池塘初应时节,翠绿的枝条连连相接。有谁能把它移栽到琼苑之中,看它与花王牡丹一争先后呢?

赏析

此诗咏海棠,赞其得天独厚,虽无杜甫题咏,却自有造化之权。诗中用青帝、句芒、花王等意象,突出海棠的艳丽与地位。尾联以移栽琼苑、与牡丹争胜作结,寄寓对海棠的推崇,语言工丽,情感热烈。