性佣人事拙，思向远山居。
欲得是非少，先宜来往疏。
善邻惟水竹，良友秪琴书。
冷淡生涯外，逍遥一室虚。
性慵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
性慵：性情懒散
人事拙：不善交际应酬
水竹：隐士伴侣
琴书：高雅爱好
一室虚：心境空明
译文
天性疏懒不擅处理人际关系，总想搬到偏远山中居住。要想减少是非纷扰，首先应当疏淡往来交往。最好的邻居只有流水与翠竹，真正的挚友不过是古琴和书籍。在这冷清朴素的生活之外，唯有逍遥自在的空寂心境相伴。
赏析
以极简生活美学对抗世俗喧嚣，构建理想隐逸模型，体现宋代士人在政治压力下寻求精神自主的典型路径。