屹立高峰东，峭直如昔贤。
夷齐耻周食，巢由傲尧天。
不畏风霜侵，所依松柏坚。
五老静相对，森森莫知年。
王官谷十咏双人石
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
夷齐：伯夷和叔齐，商末孤竹君之子，耻食周粟，饿死首阳山。
巢由：巢父和许由，上古隐士，尧欲让位给许由，许由不受并洗耳。
五老：指双人石旁可能存在的其他奇石，或泛指多位隐士形象。
森森：形容树木茂盛或气氛肃穆。
译文
这两块石头屹立在高峰东侧，陡峭笔直仿佛昔日的贤人。它们像伯夷叔齐那样以吃周朝粮食为耻，又像巢父许由那样傲视尧帝的天下。它们不畏风霜的侵蚀，所依靠的是身旁松柏的坚贞。五位老者静静地相对而立，在茂密的林木中不知度过了多少岁月。
赏析
诗人将无生命的石头拟人化，赋予其伯夷、叔齐、巢父、许由等高洁之士的精神品格。通过“峭直”、“不畏”、“静相对”等词，赞颂了坚守节操、淡泊名利的隐逸精神，托物言志意味浓厚。