和寒食

宋 ·宋诗

城chéng关guān咫zhǐ尺chǐ到dào春chūn郊jiāo,跃yuè马mǎ行xíng春chūn固gù不bù劳láo。
寒hán食shí萧xiāo疏shū观guān物wù态tài,楚chǔ歌gē嘲zhāo哳zhā聚jù儿ér曹cáo。
平píng湖hú漾yàng日rì扁piān舟zhōu满mǎn,芳fāng榭xiè迎yíng风fēng畫huà鼓gǔ高gāo。
薄bó暮mù田tián翁wēng醉zuì归guī乐lè,山shān花huā倒dào插chā挈qiè餘yú醪láo。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寒食:节日名。

咫尺:很近。

跃马:骑马奔跑。

萧疏:冷清稀疏。

楚歌:楚地歌曲,此处指民间歌谣。

嘲哳(zhā zhā):声音杂乱。

儿曹:孩子们。

漾日:阳光在水面荡漾。

画鼓:彩绘的鼓。

薄暮:傍晚。

挈(qiè):提着。

餘醪(láo):剩下的酒。

译文与赏析

这首诗生动再现了寒食节郊游的场景。诗人捕捉了儿童嬉戏、湖光潋滟、田翁醉归等细节,充满了浓郁的生活气息和乡土风情。画面感强,节奏轻快,表现了诗人对平凡生活中乐趣的发现与享受。