黄河

宋 ·宋诗

四sì载zài收shōu功gōng故gù道dào循xún,滔tāo滔tāo千qiān古gǔ势shì无wú垠yín。
流liú知zhī江jiāng海hǎi涵hán容róng大dà,静jìng觉jué乾qián坤kūn覆fù焘dào均jūn。
未wèi必bì昆kūn崙lún独dú倾qīng注zhù,祇qí安ān河hé汉hàn共gòng𣸣fén沦lún。
如rú何hé骑qí得dé鲸jīng鱼yú背bèi,直zhí到dào天tiān涯yá一yī问wèn津jīn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

四载收功:指大禹治水多年成功。

故道循:沿着旧的河道流动。

无垠:无边无际。

涵容:包容。

覆焘均:覆盖滋润均匀。

昆崙:昆仑山,黄河源头。

𣸣沦:涌起波涛。

问津:询问渡口,比喻探求途径。

译文

经过四年的努力治理成功,河水依旧沿着古老的河道流淌,滔滔千古,气势无边无际。看着它流向江海,才知道海洋包容之大;静下来观察,觉得天地间的滋润是均匀的。未必只有昆仑山独自倾注水源,只是安心与银河共同涌起波涛。为何我要骑在鲸鱼背上,一直飞到天涯海角去探寻那未知的渡口呢?

赏析

此诗赞颂黄河的伟大与自然造化的均衡。诗人由黄河之水联想到宇宙乾坤,最后以奇异的想象结尾,表达了对探索未知世界的渴望以及豪迈的气概。