仰服籯金训，传家在一经。
况当声教远，夜柝静戎亭。
和念祖
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
籯（yíng）金训：语出《汉书·韦贤传》“遗子黄金满籯，不如一经”，意为留给子孙财富不如传授经典。
声教：声望和教化。
夜柝（tuò）：夜间巡更用的梆子。
戎亭：军事哨所。
译文
我敬仰并遵循祖先留下的“传家在一经”的教诲，认为传承经典比留下金银更重要。况且如今朝廷的声望和教化远播四方，连夜晚的更鼓声都在边境哨所旁安静下来，象征着和平稳定。
赏析
诗中引用“籯金”典故，强调了文化传承的重要性。结合当时社会安定的背景，表达了诗人对儒家治国理念的认同以及对和平盛世的欣慰之情。