别王叔重

宋 ·宋诗

区qū区qū奉fèng使shǐ越yuè三sān年nián,晚wǎn得dé渝yú南nán刺cì史shǐ贤xián。
美měi政zhèng日rì闻wén行xíng旧jiù学xué,高gāo怀huái时shí见jiàn发fā新xīn篇piān。
近jìn违wéi方fāng得dé挥huī谈tán麈zhǔ,远yuǎn别bié俄é惊jīng彻chè祖zǔ筵yán。
回huí首shǒu寒hán江jiāng初chū放fàng鹢yì,牙yá城chéng隐yǐn隐yǐn隔gé云yún烟yān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

王叔重:人名,新任渝州刺史。

渝南:渝州南部,今重庆一带。

谈麈:拂尘,代指清谈。

鹢:水鸟,画在船头,代指船。

牙城:官府的外门或城墙。

译文

我奉命出使匆匆过了三年,晚年得以遇到一位贤能的渝南刺史。美好的政绩每天都能听到,那是践行旧学的成果;高雅的情怀时常显露,体现在新作的诗篇中。刚刚分别还想着挥动拂尘继续清谈,转眼就被惊觉远别的饯行宴席已经开始。回头看着寒江上船只刚刚出发,隐约可见的官城已被云烟隔断。