有角翻害身，沉泉避刀剸。
故依金地慈，非惮沧溟远。
和杨公济钱塘西湖百题卧犀泉
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
剸：割断，刺杀。
金地：指佛寺，因佛地以金为饰，故称。
慈：慈悲，指佛的慈悲。
惮：畏惧。
沧溟：大海。
译文
犀牛因为长着角反而招来杀身之祸，于是它沉入泉水之中，躲避刀剑的刺杀。它故意依靠佛地的慈悲来保全自己，并不是害怕那遥远的大海。
赏析
诗借犀牛沉泉避祸的传说，以犀角喻才招害，表达避世全生的思想。前两句因果相承，后两句转出佛慈庇护，语言简劲，寓意深远。