长干白下相逢少。
句其一○
全文共 8 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
长干：古里巷名，在今南京秦淮河畔，多住平民，亦指代金陵。
白下：古县名，即今南京，常与长干连用指代金陵一带。
相逢少：感叹聚散匆匆或知音难觅。
译文
在这长干和白下这样繁华却又充满离愁的地方，人们彼此相遇的机会实在太少了，常常让人感慨缘分的浅薄。
赏析
借用“长干”、“白下”这两个具有浓厚文化色彩的地理名词，营造出一种历史沧桑感与文人雅士的孤独感。“相逢少”三字点题，表达了对人际交往中疏离感的叹息，意境清冷。