昔人已乘白云去，旧国连天不知处。
思量费子真仙子，从他浮世悲生死。
黄鹤一去不复返，光阴流转忽已晚。
黄鹤楼
全文共 50 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
昔人：指传说中乘鹤的仙人。
费子：指费祎，传说中乘鹤登仙者之一。
丽谯：高楼。
译文
从前的人已经乘着白云离去，旧时的城郭连天，不知在何处。想想费祎真是神仙，任凭浮世悲叹生死。黄鹤一去就不再回来，光阴流转，忽然已到傍晚。
赏析
此诗化用崔颢《黄鹤楼》诗意，以仙人乘云、黄鹤不返写世事苍茫，末句“光阴流转忽已晚”寄寓时光易逝之慨，语言简淡而情思悠远。