全文共 339 字 · 20 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
大旆高牙：旆，古代旗末燕尾状饰物；高牙，大将的牙旗。指高官仪仗。
锦衣过乡：穿着锦绣衣服经过故乡，指富贵还乡。
莼鲈：莼菜羹和鲈鱼脍，典出晋张翰因思乡而辞官归吴。
蓬莱危阁：指越州蓬莱阁，高耸的楼阁。
青琐：古代宫门上的青色连环纹饰，借指朝廷。
朱轓：古代高官车乘的红色车帷，代指州郡长官。
稽山：会稽山，在今浙江绍兴。
四明：四明山，在今浙江宁波。
您带着高官仪仗出行，这并不算荣耀；穿着锦衣回到故乡，也没什么值得欢喜。我在京城做客太久，早已厌倦了尘土飞扬，如今能见到青山绿水，心里才痛快。您乘着高挂风帆、大桨划动的吴地船只，直奔东南方向，一刻也不停留。从前张翰因为思念莼菜羹和鲈鱼脍，就高兴地辞官归乡；您刚到江南水乡，一定也觉得耳根清净、心情畅快吧。蓬莱阁高耸入云，仿佛要刺破青霞；湖面有百顷之广，都沐浴在秋光里。野鸭和江鸥点缀在白色烟波中，红荷花和蓼花映照在清澈的水边。星辰的影子落在屋檐前，鼓角声雄壮地从地底传来。越国向来强大，如今仍然富庶；海陆出产的百货堆满了街市。您的才华高出众人一头，别人觉得难办的事，您做起来却很容易。您暂时离开朝廷，出任州郡长官，正好可以饱享闲暇，遍游名胜。您的高雅情怀洒落在白云之中，每天与宾客中的两三位好友相聚。我曾有幸侍奉在您身边，高兴地看到您仙风道骨，清朗地映照在几案前。会稽山千古钟聚秀气，四明山和五云山也有幽深的景致。早晨吸饮清露，食用日月精华；傍晚承接鸿蒙之气，餐食云霞的花蕊。这些可以养护您的长生，可以辅助您的高远情思。富贵如果偶然到来，又能怎样呢？经世济民的抱负尚未施展，姑且寄托于此。司马相如到了晚年更加厌倦游宦，客路崎岖，马鞭都劳损了。我这个粗官对官家的事没有什么补益，白白消耗太仓的米粮。五湖七泽都去不了，惆怅浮生轻易地自我放弃。如今您旌旗先入吴地，我愿意从此跟随您，做您的属吏。
这首送别诗以送程给事知越州为主线，先写其离京赴任、得见山水之快，再想象越州风物之胜与政务之暇，最后自伤沉沦、愿为公吏。全诗铺陈排比，用典贴切，将送别之情、羡慕之意与自荐之恳融于一体，语言典重而气脉流畅，体现了宋诗以文为诗、以议论为诗的特点。