官园老兵朝入城，报道新芽已堪摘。
句其三六
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
官园：指皇家或官府管理的茶园。
老兵：此处指负责看守、照料茶园的年长役夫。
朝入城：早晨进入城中（报信）。
报道：报告消息。
新芽：指茶树刚发出的嫩叶，即春茶。
堪摘：可以采摘了。
译文
负责看守皇家茶园的老役夫一大早就进城来报信，他说那些刚刚萌发的茶嫩芽已经长得足够好，现在就可以动手采摘了。
赏析
此句以叙事起笔，通过老役夫清晨入城报信的细节，生动地展现了春茶采摘时节的紧迫与喜悦。语言质朴自然，富有生活气息，侧面烘托出对时令之茶的珍视。