卢商舟淅两岐间，四月军行八月还。
龟息不妨窥道奥，鼠偷无敢近禅关。
云迷汉水沧浪水，雨湿蒲山岌嶪山。
曷日与君同此乐，清言犹可慰衰颜。
和通判章承议其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
卢商舟淅：疑指卢商、舟淅两地，或为地名。
龟息：道家语，谓呼吸如龟，喻静养。
道奥：道之深奥。
鼠偷：鼠窃，小偷。
禅关：禅门。
岌嶪：高峻貌。
曷日：何日。
译文
在卢商和舟淅两地之间，四月出兵，八月才回来。像龟一样静息，不妨窥探道的深奥；连鼠窃都不敢靠近禅门。云雾遮住汉水、沧浪水，雨水打湿蒲山、岌嶪山。哪天能和你一起享受这种快乐，清雅的言谈还可以安慰我衰老的容颜。
赏析
此诗和章承议其二，写军旅归来后的闲适。首联记行军时日。颔联以龟息、鼠偷对举，写静修与安宁。颈联云迷汉水、雨湿蒲山，景中带情。尾联盼与友同乐，清言慰衰。全诗于平淡中见深致，对仗工稳。