毛诗其三

宋 ·宋诗

周zhōu鲁lǔ诗shī三sān百bǎi,篇piān篇piān自zì有yǒu归guī。
人rén心xīn散sàn堙yīn鬰yù,物wù意yì露lù幽yōu微wēi。
原yuán本běn今jīn无wú复fù,风fēng华huá比bǐ益yì非fēi。
遒qiú人rén不bù知zhī采cǎi,空kōng此cǐ缀zhuì明míng玑jī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

周鲁诗三百:指《诗经》三百篇,因编订于周、鲁等地。

堙鬰:堵塞郁积。

物意:事物的意态。

原本:根本。

遒人:古代采诗官。

明玑:明亮的珍珠。

译文

周鲁所传的诗三百篇,每一篇都有自己的归宿。人心散乱堵塞郁积,事物的意态却显露出幽微之处。根本如今不再有,风华相比过去更加不是。采诗官不知道去采集,白白让这些诗篇像明亮的珍珠一样缀在那里。

赏析

此诗感叹《诗经》原本失传,风华不再,人心散乱而物意幽微。末句以“遒人不知采”为喻,惋惜经典无人传承,空留明珠。诗中流露出对文化衰落的忧虑,体现了宋人对经典传承的使命感。