村郭孤烟暝，溪山片月斜。
吾生浑是客，所至即为家。
春色生颜面，寒泉遶齿牙。
归与须载酒，一笑慰天涯。
自临川泛舟还归因假前韵寄粹老提举朝议兼简知府龙图丈其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
村郭：村庄与外城。郭，外城。
暝：昏暗，指日暮。
遶：同“绕”，环绕。
归与：回去吧。与，同“欤”，语气词。语出《论语·公冶长》“归与归与”。
天涯：天边，指远离家乡之地。
译文
暮色里，村庄外城升起一缕孤烟，溪山之上斜挂着一片月亮。我这一生啊，简直就像个漂泊的客人，走到哪里，哪里便算是家了。春天的景色映上我的脸庞，寒凉的泉水绕过我的齿牙。回去的时候一定要带上酒，用一场欢笑来安慰这远在天涯的游子心。
赏析
此诗写泛舟归途所见所感。首联以孤烟片月勾勒暮景，苍茫入画；颔联“浑是客”“即为家”道尽漂泊之慨，语淡而情深；颈联写春色寒泉，清新可味；尾联以载酒一笑作结，于旷达中见酸楚。全诗情景交融，羁旅之思跃然纸上。