朝真方舍杖，步月始開门。
零落山花后，经旬掩绿樽。
新秋以窗里人将老门前树欲秋为韵作小诗十首其六
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朝真：道教术语，指清晨礼拜神灵或修炼。
舍杖：放下拐杖，暗示身体尚健或行动方便。
步月：在月光下散步。
零落：凋谢，稀疏。
绿樽：绿色的酒杯，代指饮酒。
译文
清晨做完道教的礼拜仪式后，我放下了手中的拐杖；夜晚在月光下漫步归来时，才开始推开家门。自从山中的花朵凋零之后，我已经连续十几天没有拿起酒杯畅饮了。
赏析
描绘了诗人隐居生活的静谧与规律。通过“朝真”、“步月”展现其修身养性的状态，而“掩绿樽”则隐含了一丝因花谢引发的淡淡愁绪或对清净生活的坚守。