舟行朝市隔，恣意看溪山。
天地青春远，江湖白日閒。
偶随鸥独往，却与燕俱还。
时节清明近，应须屡破颜。
自临川泛舟还归因假前韵寄粹老提举朝议兼简知府龙图丈其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朝市：朝廷与市集，泛指尘世喧嚣。
恣意：任意，尽情。
青春：指春天。
閒：同“闲”。
破颜：开颜而笑。
译文
小船一路前行，把朝廷和市集的喧闹都隔在了身后，我可以尽情地观赏两岸的溪山。天地间的春光渐渐远去，江湖上的白日却显得格外悠闲。我偶尔跟着鸥鸟独自前往，回来时又和燕子一同归返。清明时节就要到了，真该常常开颜欢笑才是。
赏析
诗写舟行溪山、远离尘嚣之乐。首联“朝市隔”与“恣意看”对照，见出脱俗之快；颔联“青春远”“白日閒”对仗工稳，写时光流转而心境从容；颈联随鸥俱燕，物我相忘；尾联以清明破颜收束，旷达自适。全诗清丽闲远，颇得江湖之趣。