新诗清劲何所似，祇似金𫔇刮眼開。
流水上同知者乐，好风知是故人来。
次友人韵其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金𫔇（mín）：金色的针，比喻锐利之物。
刮眼開：擦亮眼睛，形容使人豁然开朗。
知者乐：典出《论语》“知者乐水”，指聪明人喜爱水的灵动。
故人：老朋友。
译文
你新作的诗清新刚健像什么呢？就像金色的针尖把蒙尘的眼睛擦亮了一样。看着流水，我和懂它的人一样快乐；吹来的好风，我知道那是老朋友送来的问候。
赏析
运用比喻手法高度赞扬友人诗作的精妙。后两句化用典故，将读诗之乐与自然之景融合，体现了文人雅士的精神共鸣。