丁宁风伯莫相催，莫放船头容易開。
更语水边鱼与雁，不妨日日寄书来。
次友人韵其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丁宁：同“叮咛”，反复嘱咐。
风伯：神话中的风神。
容易開：轻易打开，指船帆被风吹起或船行过快。
鱼与雁：古人认为鱼雁可以传书，代指书信。
译文
我反复叮嘱风神不要催促得太急，不要让船头轻易就扬帆起航。还要告诉水边的鱼儿和大雁，不妨每天都给我寄来书信，以慰相思。
赏析
诗人拟人化地与风神、鱼雁对话，生动地表现了惜别之情和对友人音信的渴望。语言亲切自然，情感细腻动人。